EU export requirements extended to January 15, 2022

The European Union granted trade partners an extension from August 21, 2021 to January 15, 2022 for all exporters of commercial food and animal commodities destined for the EU in order to meet the new requirements of EU’s Animal Health Law

From:    CFIA Webmaster <CFIAMaster@INSPECTION.GC.CA>
    To:    CFIA-FOA_ACIA-AOA@WWW.AGR.GC.CA
    Subject:    20210811 – EU export requirements extended to January 15, 2022 / Les exigences d’exportation de l’UE prolongées jusqu’au 15 janvier 2022
    Date sent:    Wed, 11 Aug 2021 16:19:23 -0400
    Send reply to:    CFIA Webmaster <CFIAMaster@INSPECTION.GC.CA>

(Le français suit)

Notice to industry

The European Union (EU) has officially granted Canada and all other trade partners an extension from August 21, 2021 to January 15, 2022 for all exporters of commercial food and animal commodities destined for the EU in order to meet the new requirements of EU’s Animal Health Law.

Current export certificates will continue to be accepted by the EU until March 15, 2022, provided they are signed before January 15, 2022.

The extension follows extensive negotiations between Canada, the EU and other international trading partners. The new deadline will allow exporters time to prepare and to minimize trade disruptions during this period. The CFIA will use this extension to continue working closely with industry to prepare for this transition.

The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) encourages exporters to not delay and create an EU login account and user access profile in TRACES NT in advance of the January 15, 2022 deadline. The account will then have to be validated by contacting the CFIA at – cfia.tracesntadministrator-tracestnadministrateur.acia@inspection.gc.ca.

Using the TRACES NT system for export certificates will provide a secure, convenient, and streamlined process for doing business with the EU. The CFIA will notify exporters in early fall with exact dates for when our inspectors will be ready to issue certificates through TRACES NT. Until that time, please continue to use existing certificates and practices to request signatures for EU certificates.

Virtual information sessions are being planned for industry in the coming week. If you are interested in participating, please contact aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca.

More information

For more information on how to create an EU login account and user access profile in TRACES NT and to complete part 1 of the required certificate, see the step-by-step instructional materials visit TRACES NT documentation website.

To request validation contact – cfia.tracesntadministrator-tracestnadministrateur.acia@inspection.gc.ca.

Contact the TRACES NT Helpdesk to obtain more information on the use of TRACES NT at +32 2 297 63 50 or email: SANTE-TRACES@ec.europa.eu.

To learn more about export requirements for the EU visit Exporting food and animal products to the European Union.


Avis à l’industrie

L’Union européenne (UE) a officiellement accordé au Canada et à tous les autres partenaires commerciaux une prolongation du 21 août 2021 jusqu’au 15 janvier 2022 pour tous les exportateurs de denrées alimentaires commerciales et de produits d’origine animale destinés à l’Union européenne (UE) afin de satisfaire aux nouvelles exigences de la loi européenne sur la santé animale.

Les certificats d’exportation actuels seront acceptés par l’UE jusqu’au 15 mars 2022, à condition qu’ils soient signés avant le 15 janvier 2022.

Cette prolongation fait suite à de longues négociations entre le Canada, l’UE et d’autres partenaires commerciaux internationaux. La nouvelle date limite donnera aux exportateurs le temps de se préparer et de minimiser les perturbations commerciales pendant cette période. L’ACIA profitera de cette prolongation pour continuer à travailler en étroite collaboration avec l’industrie afin de se préparer à cette transition.

L’agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) encourage les exportateurs à ne pas tarder et à créer un compte de connexion de l’UE (en anglais seulement) et un profil d’accès utilisateur (en anglais seulement) dans TRACES NT avant la date limite du 15 janvier 2022. Le compte devra ensuite être validé en communiquant avec nous à l’adresse cfia.tracesntadministrator-tracestnadministrateur.acia@inspection.gc.ca.

L’utilisation du système TRACES NT pour les certificats d’exportation fournira un processus sûr, pratique et simplifié pour faire des affaires avec l’UE. L’ACIA informera les exportateurs au début de l’automne des dates exactes auxquelles nos inspecteurs seront prêts à délivrer des certificats par le biais de TRACES NT. D’ici là, veuillez continuer à utiliser les pratiques et les certificats existants pour demander à l’ACIA de signer les certificats de l’UE.

Si vous souhaitez participer à une séance d’information virtuelle, écrivez-nous à l’adresse aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca.

Plus d’informations

Pour plus d’informations sur la façon de créer un compte de connexion et un profil d’accès utilisateur de l’UE dans TRACES NT et de remplir la partie 1 du certificat requis, consultez les documents d’instruction étape par étape sur le site Web de documentation de TRACES NT (en anglais seulement).

Pour demander une validation, communiquez avec nous au cfia.tracesntadministrator-tracestnadministrateur.acia@inspection.gc.ca.

Communiquez avec le Bureau d’aide de TRACES NT pour obtenir plus d’informations sur l’utilisation de TRACES NT au +32 2 297 63 50 ou par courriel : SANTE-TRACES@ec.europa.eu.

Pour en savoir plus sur les exigences d’exportation de l’UE, consultez le site Exportation de produits alimentaires et d’origine animale vers l’Union européenne.

____________________

You can join or leave a variety of e-mail lists managed by the Canadian Food Inspection Agency at:
Email Notification Subscription Self-Service

Stay on top of the latest news and updates about food recalls, food safety, animal health and plant health through social media at:
Stay Connected

To unsubscribe from this list, click the following link:
https://www.agr.gc.ca/cgi-bin/wa?SUBED1=CFIA-FOA_ACIA-AOA&A=1

____________________

Vous pouvez vous inscrire à une variété de listes d’avis par courriels administrées par l’Agence canadienne d’inspection des aliments ou retrancher votre nom de ces listes à l’adresse suivante :
Services d’avis par courriel: Libre-service

Restez à l’affût des dernières nouvelles et des mises à jour concernant les rappels d’aliments, la salubrité des aliments, la santé des animaux et la protection des végétaux par les médias sociaux à :
Restez branché

Pour annuler votre abonnement à cette liste de diffusion, veuillez cliquez sur le lien suivant :
https://www.agr.gc.ca/cgi-bin/wa?SUBED1=CFIA-FOA_ACIA-AOA&A=1

Posted in ,

pwsadmin