Changes to import requirements for Fraxinus spp. from the U.S
Due to the upcoming removal of the USDA-APHIS domestic emerald ash borer quarantine regulations, the CFIA will be prohibiting the movement of Ash species (Fraxinus spp.) for propagation and ornamental use from the United States effective January 14th, 2021
From: CFIA Webmaster <[email protected]>
To: [email protected]
Subject: Alhb-La: 20210113 – Changes to import requirements for Fraxinus spp. from the U.S. / Changements aux exigences d’importation de Fraxinus spp. en provenance des É.-U.
Date sent: Wed, 13 Jan 2021 12:39:53 -0500
Send reply to: CFIA Webmaster <[email protected]>
(Le français suit)
Due to the upcoming removal of the United States Department of Agriculture – Animal and Plant Health Inspection Service (USDA-APHIS) domestic emerald ash borer (Agrilus planipennis) quarantine regulations, the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) will be prohibiting the movement of Ash species (Fraxinus spp.) for propagation and ornamental use from the United States effective January 14th, 2021. For specific requirements for fresh and dried ash branches please see the CFIA automated import reference system (AIRS). Also, ash logs and wood products must now be imported with an import permit or a phytosanitary certificate and in some situations will only be allowed to be imported during the low risk season (October 1- March 31).
The National Centre for Permissions will be updating existing permits for plants for planting to remove ash species (Fraxinus spp.) and anticipate that all permits will be updated by March 1st, 2021.
Impacted countries
The United States of America
Updates to AIRS
CFIA’s Automated Import Reference System (AIRS) was updated to reflect this change and remains the definitive source for up to date import requirements.
For more information
The following directive will be updated to reflect these changes.
If you have any questions, please use the established communication pathways.
En raison de la levée prochaine de la réglementation américaine à l’égard de l’agrile du frêne (Agrilus planipennis) par le United States Department of Agriculture – Animal and Plant Health Inspection Service (USDA-APHIS), l’ACIA interdira le déplacement des espèces de frênes (Fraxinus spp.) pour la multiplication et l’usage ornementale à partir des États-Unis à compter du 14 janvier 2021. Pour les exigences spécifiques aux rameaux de frênes (frais ou séchés), veuillez vous référer au système automatisé de référence à l’importation (SARI). Aussi, l’importation de billes de frêne et de produits de bois de frêne doit désormais être couvert par un permis d’importation ou un certificat phytosanitaire et ne peut être effectuée, dans certains cas, que durant la période à faible risque (1er octobre au 31 mars).
Le Centre national des permissions mettra à jour les permis d’importation de plantes destinées à la plantation existants pour en retirer les espèces de frênes (Fraxinus spp.) et s’attend à ce que tous les permis aient été ainsi amendés d’ici le 1er mars 2021.
Pays concernés
Les États-Unis d’Amérique
Mise à jour du SARI
Le système automatisé de référence à l’importation (SARI) de l’ACIA a été mis à jour pour tenir compte de ce changement et demeure la source définitive des exigences d’importation à jour.
Pour plus d’information
Les directives suivantes ont été mises à jour pour tenir compte de ces changements.
Si vous avez des questions, veuillez utiliser les voies de communication établies.
