Global Affairs Canada Updates to the Handbook of Export and Import Commodity Codes for CUSMA-related Tariff Rate Quotas and Export Thresholds
New codes for all 16 new tariff rate quotas for supply-managed products and 2 new dairy export thresholds created under the Canada-US-Mexico Agreement.
From: <[email protected]>
To: <[email protected]>
Subject: Message title: Message à industrie : mises à jour du Manuel des codes de marchandises pour l’ACEUM / Messa ge to Industry: Updates to the Handbook of Export and Im port Commodity Codes for CUSMA
Date sent: Tue, 30 Jun 2020 15:59:45 +0000
(English follows)
Message à industrie : mises à jour du Manuel des codes de marchandises pour l’exportation et l’importation pour les contingents tarifaires et les seuils d’exportation liés à l’ACEUM
Ce message est pour vous informer qu’Affaires mondiales Canada a mis à jour son Manuel des codes de produits pour l’exportation et l’importation avec les codes des 16 nouveaux contingents tarifaires pour les produits sous la gestion de l’offre et 2 nouveaux seuils d’exportation de produits laitiers en lien avec l’Accord Canada-États-Unis-Mexique.
Ces codes peuvent être utilisés pour demander des licences à partir du 1er juillet 2020.
Les questions peuvent être adressées au gestionnaire assigné au contingent tarifaire ou à la gestion du seuil d’exportation. Vous trouverez les coordonnées spécifiques à l’adresse suivante: Contactez-nous.
Sincèrement,
Todd Hunter
Directeur exécutif
Contrôles commerciaux – Gestion de l’offre
Affaires mondiales Canada
111, promenade Sussex
Ottawa (Ontario) K1A 0G2
Message to Industry: Updates to the Handbook of Export and Import Commodity Codes for CUSMA-related Tariff Rate Quotas and Export Thresholds
This message is to inform you that Global Affairs Canada has updated its Handbook of Export and Import Commodity Codes with the codes for all 16 new tariff rate quotas for supply-managed products and 2 new dairy export thresholds created under the Canada-US-Mexico Agreement.
These codes can be used to request permits beginning July 1, 2020.
Questions may be addressed to the individual TRQ or threshold manager. Specific contact details can found at the following website: Contact us.
Sincerely,
Todd Hunter
Executive Director
Supply-Managed Trade Controls Division
Global Affairs Canada
111 Sussex Drive
Ottawa, Ontario K1A 0G2
