Implementation of Chapters of the Animal Products Import Policy Framework

The CFIA notes that the implementation of these chapters will not have an impact on existing import conditions or international trade

 From:    CFIA Webmaster <CFIAMaster@INSPECTION.GC.CA>
    To:    CFIA-FOA_ACIA-AOA@WWW.AGR.GC.CA
Subject:    Mhd-Dhv: 20201202 – Implementation of Chapters of the Animal Products Import Policy Framework/ Mise en application de chapitres de la politique cadre sur l’importation des produits d’origine animale
    Date sent:    Wed, 2 Dec 2020 11:59:22 -0500
    Send reply to:    CFIA Webmaster <CFIAMaster@INSPECTION.GC.CA>

(Le français suit)

Starting on December 16th 2020, the following chapters of the Terrestrial animal products and by-products: Import policy framework will be implemented and become active:

8. General import requirements: Introduction, Zoosanitary certificate, and Importer’s declaration

10.2 Integumentary tissues and animal-origin display items

10.3 Contaminated things

10.9 Pet chews

15.2 Annex 2: Acceptable treatments for feathers

15.4 Annex 4: Bacterial culture testing requirements for pet chews

The implementation of these chapters will not have an impact on existing import conditions or international trade.

The following policies will simultaneously be removed from the CFIA website as they will be replaced by the new chapters above:

Importation of Integumentary Tissue

Import of Used Equipment and Things from Non-designated Countries

Questions or comments about the policy may be sent to the Animal Products and Animal By-products Import/Export section at cfia.apabpimport-importationpespa.acia@canada.ca.


À compter du 16 décembre 2020, les chapitres suivants de la politique cadre sur l’importation de produits et sous-produits d’animaux terrestres seront mis en œuvre et deviendront actifs :

8. Exigences générales d’importation : Introduction, Certificat zoosanitaire, et Déclaration de l’importateur

10.2 Tissus tégumentaires et produits d’origine animale pour l’exposition

10.3 Matériels contaminés

10.9 Produits à mâcher pour animaux de compagnie

15.2 Annexe 2 : Traitements acceptables des plumes

15.4 Annexe 4 : Exigences en analyses de cultures bactériennes pour les produits à mâcher

La mise en œuvre de ces chapitres n’aura pas d’incidence sur les conditions d’importation existantes ni sur le commerce international.

Simultanément, les politiques suivantes seront supprimées du site Web de l’ACIA, car elles seront remplacées par les nouveaux chapitres ci-dessus :

Importation de tissus tégumentaires

Importation de choses et de pièces d’équipement usagées de pays non désignés

Les questions ou commentaires sur la politique peuvent être envoyés à la section Import / Export des produits et sous-produits animaux à l’adresse cfia.apabpimport-importationpespa.acia@canada.ca.

pwsadmin